-
1 ♦ incident
♦ incident (1) /ˈɪnsɪdənt/n.1 evento; avvenimento; episodio; fatto; caso: a strange incident, un fatto strano; an incident of unsafe driving, un caso di guida pericolosa2 evento negativo; fatto spiacevole; incidente: without further incident, senza ulteriori incidenti; a border incident, un incidente di frontiera; a diplomatic incident, un incidente diplomatico; incident room, centrale operativa ( per far fronte a un'emergenza o a un incidente) NOTA D'USO: - incident o accident?-FALSI AMICI: incident non significa incidente nel senso di infortunio, disgrazia. incident (2) /ˈɪnsɪdənt/a.1 inerente; insito; connesso: the duties incident to leadership, i doveri inerenti alla posizione di capo2 che può accadere come conseguenza; conseguente (a)3 (leg.) accessorio -
2 incident
incident ['ɪnsɪdənt]1 nounincident m;∎ the meeting went off without incident la réunion s'est déroulée sans incident;∎ the match was full of incident de nombreux incidents ont eu lieu pendant le match;∎ border or frontier incident incident m de frontière;∎ diplomatic incident incident m diplomatique∎ incident to lié à►► British incident room (in police station) salle f des opérations -
3 incident
A n2 ( disturbance) incident m ; border/diplomatic incident incident frontalier/diplomatique ; stabbing incident agression f à coups de couteau ; without incident sans incident.B adj2 Phys [ray] incident. -
4 incident
incident [ˈɪnsɪdənt]incident m► incident room noun (Police) bureau m de police (provisoirement installé sur les lieux d'une enquête)* * *['ɪnsɪdənt]noun incident m -
5 incident
incident nнепредвиденный отказ техникиincident data reportинформационный отчет о предпосылке к происшествиюincident investigationрасследование предпосылки к происшествию -
6 incident
incident [ˊɪnsɪdǝnt]1. n1) слу́чай, случа́йность; происше́ствие, инциде́нт;frontier incident пограни́чный инциде́нт
4) юр. обя́занности или привиле́гии, свя́занные с пребыва́нием в како́й-л. до́лжности2. a1) сво́йственный, прису́щий (to) -
7 incident energy
incident energy1 AKUS, ELEK Schallenergie f, auftretende Schallenergie fincident energy2 PRÜF einfallende Energie f (Ultraschall) -
8 incident
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > incident
-
9 incident
An occurrence, other than an accident, associated with the operation of an aircraft which affects or could affect the safety of operation.Note.— The types of incidents which are of main interest to the International Civil Aviation Organization for accident prevention studies are listed in the Accident/Incident Reporting Manual (ADREP Manual) (Doc 9156).(AN 11; AN 13; PANS-ATM)Official definition modified by Amdt 43 to AN 11 (24/11/2005).Любое событие, кроме авиационного происшествия, связанное с использованием воздушного судна, которое влияет или могло бы повлиять на безопасность эксплуатации.Примечание. Типы инцидентов, представляющих основной интерес для Международной организации гражданской авиации с точки зрения изучения путей предотвращения авиационных происшествий, перечислены в Руководстве ИКАО по представлению данных об авиационных происшествиях/инцидентах (Dос 9156).International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > incident
-
10 incident flow
- incident flow
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
11 incident
-
12 incident light
Англо-русский словарь строительных терминов > incident light
-
13 incident radiation
Англо-русский словарь строительных терминов > incident radiation
-
14 incident
-
15 incident angle
-
16 incident angle of sound
English-german engineering dictionary > incident angle of sound
-
17 incident wave
-
18 incident
-
19 incident room
centro de operaciones -
20 incident room
incident room[´insidənt´ru:m] n голяма зала в полицията, където се обсъжда линията на действие при разследване на крупни престъпления.
См. также в других словарях:
Incident De Saverne — Le château des Rohan de Saverne a été de 1890 à 1918 le siège du 99e régiment d infanterie prussienne[1] L incident de Saverne ou l affaire de Saverne (allem. Zabern Affäre, plus rarement Zabern … Wikipédia en Français
Incident de saverne — Le château des Rohan de Saverne a été de 1890 à 1918 le siège du 99e régiment d infanterie prussienne[1] L incident de Saverne ou l affaire de Saverne (allem. Zabern Affäre, plus rarement Zabern … Wikipédia en Français
incident — 1. (in si dan) s. m. 1° Événement qui survient dans le cours d une entreprise, d une affaire. • Nous allons régaler, mon père, votre abord D un incident tout frais, qui vous surprendra fort, MOL. Tart. VI, 5. • Il arriva un incident qui fit … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Incident du Général Sherman — Informations générales Date 9 24 Juillet 1866[1] Lieu Fleuve Taedong, Pyongyang, Joseon Issue Victoire coréenne Belligérants … Wikipédia en Français
incident — INCIDÉNT, Ă, incidenţi, te, s.n., adj. I. s.n. 1. Întâmplare neaşteptată (şi neplăcută) care apare în desfăşurarea unei acţiuni. ♢ Incident de frontieră = ciocnire armată între forţele grănicereşti a două state vecine. ♦ Greutate, dificultate. 2 … Dicționar Român
Incident Management (ITSM) — Incident Management (IcM) is an IT Service Management (ITSM) process area. The first goal of the incident management process is to restore a normal service operation as quickly as possible and to minimize the impact on business operations, thus… … Wikipedia
Incident Du Mayagüez — Combats de Koh Tang Le SS Mayagüez abordé par deux canonnières cambodgiennes Informations générales Date 12 15 mai 1975 … Wikipédia en Français
Incident du Mayaguez — Incident du Mayagüez Combats de Koh Tang Le SS Mayagüez abordé par deux canonnières cambodgiennes Informations générales Date 12 15 mai 1975 … Wikipédia en Français
Incident du mayagüez — Combats de Koh Tang Le SS Mayagüez abordé par deux canonnières cambodgiennes Informations générales Date 12 15 mai 1975 … Wikipédia en Français
Incident de Yining — Incident de Guldja Cet article concerne l incident de Guldja de 1997. Pour l incident de Yining qui a mené a l abolition de la République du Turkestan oriental, voir Abolition de la République du Turkestan oriental. L incident de Guldja ou… … Wikipédia en Français
Incident de Jingkang — Carte de Kaifeng Informations générales Date Septembre 1125 à mars 1127 Lieu Kaifeng, Henan Issue Victoire Jin Tous les territoires au nord d … Wikipédia en Français